Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOG
  • PROFIL
  • CHAT
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Waka
  • Groupes
  • Cadeaux
  • Facebook
  • Connecte-toi
  • Crée ton blog

"Lorsqu'on emploie trop de temps à voyager, on devient enfin étranger en son pays." (R. Descartes)

2010 - 2011. Une année passée à l'étranger et un blog qui témoigne de cette expérience : pendant 10 mois vous pourrez suivre mon parcours au Japon ! N'hésitez pas à poser vos questions, j'y répondrai dès que possible.

"N'ayez jamais peur de la vie, n'ayez jamais peur de l'aventure, faites confiance au hasard, à la chance, à la destinée. Partez, allez conquérir d'autres espaces, d'autres espérances. Le reste vous sera donné de surcroît." (Henry de Monfreid)

Présentation

PrésentationHello ! Comme l'indique le nom du blog, je m'appelle Manon et je m'apprête à faire un voyage au Japon de Août 2010 à Juin 2011, et tout cela grâce à la compagnie PIE (Programmes Internationaux d'Echanges) qui m'a donné la possibilité de réaliser ce rêve. J'ai préféré partir après avoir terminé le lycée pour ne pas avoir à supporter un retour au milieu des examens (notamment du baccalauréat), j'ai donc fêté mes 18 ans cette année !

Pourquoi le Japon ? Tout simplement car c'est un pays que j'ai appris à connaître depuis que je suis au lycée et que j'aime un peu plus chaque jour, j'essaie d'apprendre le Japonais seule mais c'est avec difficulté que je m'en sors puisque je ne maîtrise que quelques phrases basiques et du vocabulaire... je suis d'ailleurs en train d'apprendre mes Hiragana et Katakana (les deux alphabets japonais) avant de partir pour me faciliter le voyage.


C'est vers la fin de la Seconde que je me suis réellement décidée à partir, et la préparation de ce voyage a duré à peu près un an. Je suis contente de m'être décidée assez tôt car l'intégration du programme n'était pas facile vu le nombre de choses qu'il fallait faire pour être acceptée, et celui-ci n'accepte pas les étudiants de plus de 18 ans.

Je pars donc bientôt, et je fais ce blog pour pouvoir donner des nouvelles à ma famille et à mes amis, ainsi que faire découvrir le monde nippon aux curieux qui s'y intéressent ! Je ne prêterai pas trop de temps à la mise en page des articles pour profiter un maximum du séjour, en essayant de publier le plus de choses possibles. Bonne visite :)


Page 1 :.....................................Page 2 :.....................................Page 3 :
...- Présentation...........................- Mes familles d'accueil..............- Au revoir !
...- Foire aux questions................- J-18.........................................- Avion et arrivée au centre
...- Promotion PIE 2010...............- Placements PIE Japon.............- Salle de bain traditionnelle
...- Ma ville d'accueil, Tokyo........- D'autres ES.............................- Sortie à Shibuya 渋谷 (WYS)
...- Mon lycée...............................- Premiers yen...........................- Soirée "performances"

Page 4 :.....................................Page 5 :.....................................Page 6 :
...- Première calligraphie..............- Regard d'une gaikokujin...........- Cours de tennis
...- Arrivée dans la famille............- Minami-sensei...........................- Premier origami
...- Premier jour de cours.............- Tokyo Tower............................- Bunkasai 文化祭 du lycée
...- Sonnerie du lycée........"..........- Tokyo sea life park....................- Vidéo du Bunkasai
...- Premier typhon..............".......- Il fait tellement chaud !.............- Shibuya (ES)

Page 7 :.....................................Page 8 :.....................................Page 9 :
...- Visite de la maison..................- Nouvelle famille.....................- Distributeurs de boissons
...- Odaiba お台場.........................- Shibuya (Camille)..................- Asakusa 浅草
...- Premier mois : bilan................- L'ennui en cours..............."...- Livres et révisions
...- Harajuku 原宿 (friends)..........- Ueno 上野 (Yuki et Junji)......- Tokyo Disneyland
...- Changement de famille.......'....- Ueno zoo...............................- Plats en plastique

Page 10 :................"..................Page 11 :................"..................Page 12 :
...- Concert d'élèves au lycée.........- Le jour du Pocky...........".......- Harry Potter 7, partie 1
...- Tremblements de terre.............- Résultats d'examens...............- Meeting ES
...- Article de presse..............".......- Deuxième speech....................- Interviewée à Akihabara
...- Nikkô 日光 (famille)................- Mont Takao 高尾山..........''....- TUFS
...- Simulation d'une intrusion"...- Examen de danse.......''...........- Christmas club ECC

Page 13 :................"..................Page 14 :................"..................Page 15 :
...- Orientation WYS....................- La nourriture.........................- Odaiba onsen
...- Bunkasai de Georges..............- Ueno & Asakusa (ES).........''..- JTB sortie
...- Problème des vidéos........"......- Musée Mori................"...........- Fin du 1er trimestre
...- Emploi du temps..................".- Petite blague à part..........'......- Anniversaire de l'empereur
...- Quelques purikura.................- Restaurant avec notre prof.."..- Le Franponais

Page 16 :................"..................Page 17 :................"..................Page 18 :
...- Noël.......................................- Maid café (Ryo, Konitan)........- Harajuku (Risa, Meg, Cam)
...- Ginza 銀座.............................- Soldes au Japon......................- Dernière sortie avec O&A
...- Nouvel an à Tokyo Tower..'..- Bowling avec les serveurs.''....- Gasshôsai 合唱際
...- Nouvel an à Asakusa.......'.....- Les plus du Nouvel an...........- Minami & Saki à la maison
...- Yokohama 横浜...........'..........- Quelques sorties ES.......'........- 5 mois au Japon

Page 19 :................"..................Page 20 :................"..................Page 21 :
...- Setsubun 節分........................- Cosplay à Harajuku...............- Organisation du retour
...- Semaine de repos....................- Hina matsuri 雛祭り.........".....- Le jour du départ
...- Saint Valentin.........''..............- Mes dernières sorties..............- Ce qu'il me restait à faire
...- Quelques sorties.............".......- 11 Mars 2011 : séisme.............- Article du journal local
...- Yunishigawa 湯西川...............- Je dois rentrer en France........- Après le retour


/!\ Les articles les plus récents sont à la fin !
.
​ 35 | 467
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (38.107.179.237) si quelqu'un porte plainte.

Tu n'es pas identifié. Clique ici pour te connecter à ton compte

#Posté le lundi 09 août 2010 16:57

Modifié le mardi 28 février 2012 14:09

Foire aux questions

Foire aux questions
.
Certaines personnes me posent des questions et je ne peux pas leur répondre directement puisqu'elles n'ont pas de blog, du coup si vous avez envie de me demander quelque chose je vous donnerai une réponse sur cette article ! Et ça pourra répondre à d'autres qui passent après :)


_________PIE & ARGENT ~__________________________________________________

Sarah "J'aurais bien aimé savoir si tu as eu des aides pour ce voyage ? Je suis allée sur le site du PIE et pour un séjour de 1 an au Japon, il était marqué qu'il fallait compter aux environs de 11000 euros..."
Non je n'ai pas eu d'aide financière, mais mes parents ont eu la possibilité de payer le voyage en plusieurs fois. L'année où je suis partie, le voyage nous a couté 8900 euros mais cette année ils ont augmenté les prix car il y a de plus en plus de demandes mais très peu de places pour le Japon... Cependant certaines organisations font partir des étudiants sans frais, mais ces derniers doivent accueillir en retour (par exemple le Rotary, mais il y a bien sûr des conditions).

Ryokousuru "Au niveau de l'uniforme et des transports lycée/maison c'est à ta charge ? Tu sais quelles sont les modalités & le montant des bourses ?"
Oui, au niveau du transport de la maison au lycée c'est moi qui doit payer, de même pour les transports hors scolaire. Plus tu habites loin et plus ça te revient cher, les transports japonais ne sont pas donnés... par exemple, tu peux choisir de payer une carte qui dure 1, 3 ou 6 mois, c'est bien sûr beaucoup moins cher que de payer des tickets tous les jours ! Pour 3 mois j'ai dû payer 300¤ (avec un forfait étudiant), quand j'ai sû ça dès les premiers jours ça a fait un trou dans le porte-monnaie... il y a beaucoup de dépenses imprévues !
Pour ce qui est de l'uniforme scolaire, j'ai dû payer mes chaussures de classe et de sport car ils n'avaient pas ma taille, ainsi que des chaussettes en plus. Pour le reste, j'ai eu la chance qu'on me donne et prête pratiquement tout... l'uniforme est assez célèbre à Tokyo et coûte extrèmement cher ! Je crois que c'est dans les 300¤ pour une jupe, 400¤ pour le manteau bleu etc... je n'aurai jamais pu (ni voulu !) me le payer.
Pour ce qui est du montant des bourses je n'en ai aucune idée désolée, mais je pense que tu peux te renseigner sur le site de PIE ici !


LucieNoYume "Les exchange students doivent-ils avoir une alien card ?"
Oui, l'Alien registration (Gaikokujin toroku) est à faire dans les 90 jours qui suivent l'arrivée au Japon. Tu dois aller la faire dans un bureau de ta ville (avec la coordinatrice ou un host parent c'est mieux que seule), elle est gratuite et normalement ils te disent quand tu peux venir la chercher. Elle te servira si tu veux ouvrir un compte bancaire au Japon et les policiers peuvent aussi te la demander.
Tu as besoin du formulaire (que tu peux avoir sur place) de deux photos que tu donnes normalement à ton association française quand tu fais le dossier (ou après l'acceptation) ainsi que de ton passeport. Si pendant le séjour tu changes de famille, tu dois faire modifier l'adresse de résidence au dos dans le bureau de ta nouvelle ville.


Rinakawaii "Comment as-tu fait pour t'inscrire ? Si c'est avec un dossier, où l'as-tu trouvé ? Pour ton inscription tu t'en es chargée bien à l'avance ou quelque mois avant ton départ ?"
Je suis allée sur le site de PIE (ici) et j'ai demandé à recevoir une brochure que tu peux commander gratuitement. C'est à la fin de celle-ci que tu pourras avoir de quoi faire ta demande de dossier.
Personnellement, je m'y suis pris fin Août, donc pile un an à l'avance. Le dossier est assez long à remplir car il faut aller voir tes médecins, faire des lettres de motivation de tes profs et de tes parents, en faire deux (anglais ou japonais, et français) et envoyer des photos si je me souviens bien. Mais plus tôt on s'y prend, plus tu auras de chance d'être accepté si ton dossier leur convient ! Il y a peu de places pour le Japon donc ça part vite... J'ai finalement reçu mon acceptation le 24 Décembre (merry christmas~) et après tout s'est enchaîné.


Rinakawaii "Combien as-tu apporté d'argent avec toi en plus des 9000¤ donnés à PIE ? D'ailleurs en parlant d'argent comment as-tu fait pour ouvrir un compte là-bas ?"
Au début j'ai pris 250¤ que j'ai échangé à la banque ainsi que 5000 yens (50¤), mais dès le premier mois j'ai eu beaucoup de dépenses imprévues et j'ai cru ne jamais m'en sortir ! J'ai dû payer 300¤ pour la carte de métro de 3 mois, 300¤ pour le lycée, 100¤ pour les chaussures de l'uniforme car ils n'avaient pas ma taille à me prêter etc... mais bon c'est surtout le premier mois qui m'a coûté, sinon en dépense personnelle je n'abuse pas trop. A noter que la vie au Japon est très chère...
Pour l'ouverture du compte je m'y suis prise quand j'étais en France, j'ai expliqué à ma banque ce que j'allais faire et ils m'ont dit comment m'y prendre. Mais c'est au Japon que tu dois l'ouvrir, alors le mieux c'est d'y aller avec ta coordinatrice, elle t'expliquera tout (en prenant papiers d'identité, alien registration et tout ce qu'elle te demandera). J'ai eu aussi à demander à faire un tampon encreur à mon nom (ici on ne signe pas trop souvent pour les papiers importants), ça s'appelle un "hanko" que j'ai acheté pour 4¤.
Je ne sais plus trop ce que je devais apporter, ça fait si longtemps... mais sur place il y a des personnes qui te suivent et qui t'aident pour ce genre de choses.


Bombec "Quel bac as-tu fait ? Quel niveau en japonais est nécessaire ? Sommes-nous selectionné sur résultats scolaires ou seulement en langue ?
Il faut s'inscrire combien de temps à l'avance avant l'année de départ ? Peut-on aller dans une école mixte ?"

J'ai fait un bac Littéraire. Il n'y a pas besoin de savoir lire, puisque je suis partie en ne connaissant seulement le Romaji, j'étais incapable de lire un Kanji ou un Kana... je ne connaissais qu'un peu de vocabulaire que j'ai retenu en regardant des séries, je n'ai jamais eu de cours. PIE ne m'a pas demandé d'avoir un niveau, mais il se peut qu'une autre organisation l'exige.
J'ai dû montrer tous mes bulletins scolaires depuis la 2nd, donc je pense que ça joue un peu, bien que ce ne soit pas le principal : la motivation est le plus important !
Le mieux est de s'inscrire le plus en avance possible, pour ma part ça a été un an avant mon départ.
Bien sûr que tu peux être dans du mixte, PIE te propose de choisir entre du privé ou du public (après je ne sais pas pour les autres organismes, peut-être qu'eux te placent comme ils le peuvent) ! Mais que ce soit mixte ou pas, il y a des avantages et des désavantages dans les deux...



_________VIE QUOTIDIENNE ~_______________________________________________

A "Passes-tu du temps avec tes camarades du lycée mais hors du lycée ?"
J'essaie de sortir le plus souvent possible et j'ai déjà fait des sorties avec elles mais c'est difficile d'organiser parce qu'elles bossent beaucoup. Quand on veut faire un truc, on l'organise assez à l'avance, il n'y a pas trop de place pour l'improvisation après les cours car elles ont toutes quelque chose de prévu ou elles ont club. Mais quand on sort, on passe vraiment du bon temps car elles me font découvrir plein de choses, j'attends les sorties avec impatience ! (et je peux vous promettre qu'il y en aura d'autres)

A "Est-ce que c'est vrai que les japonais s'épilent les bras ?"
Oui c'est vrai, je l'ai écrit avec d'autres différences entre la France et le Japon sur cet article *

Notes-from-my-travels "Tu as combien d'heures de décalage avec la France ?"
En partant j'en avais 7 vers le soir, mais maintenant j'en ai 8 puisque la France est en heure d'hiver... mais au Japon ils ne changent pas !

JUNnoNIJI "Tu es inscrite à un club ?"
Le choix du club m'a posé pas mal de problèmes je dois dire... mon lycée me propose kyudo, kendo, natation, gymnastique, tennis de table, tennis, danse, basket ball, badminton, baton, volley ball, club d'Anglais, intéraction, théatre, chimie, chorale, arrangement floral, cuisine, groupe de musique, dessin de manga, thé cérémonie, études sociales, caméra, calligraphie, orchestre, maths et physiques, koto, ordinateur, art, couture, littérature et golf... beaucoup de choix !
Par contre, certains clubs sont payant (mais parfois ce n'est pas cher donc ce n'est pas vraiment gênant), mais puisque c'est après les cours ça finit assez tard et avec mon heure de métro pour rentrer je suis assez fatiguée (oui je n'ai pas la même endurance physique et mentale que ces fous de japonais haha).
Je suis un peu allée dans le club d'anglais car les deux profs sont américaine et canadienne, elles sont adorables ! Par contre je m'y ennuie un peu et puisque j'ai pris un peu de poids je me suis tournée vers le club de badminton. Très mauvaise impression, et j'explique pourquoi : déjà ce sont 3 sempai pas du tout aimables qui font le cours, elles font peur à tout le monde. Je ne m'habitue pas du tout à cette différence entre les élèves, les pauvres kohai devaient faire des abdos et des exercices horriblement fatiguants, et même nettoyer la salle ! Ensuite on ne fait que de la pratique, pas de matchs et c'est pas mal soulant de faire les mêmes mouvements pendant 1h30, l'entraînement c'est bien mais savoir jouer en terrain c'est mieux, et malheureusement c'est pas souvent qu'ils se décident à le faire.
Donc pour le sport je ne sais pas encore car il paraît que c'est un peu strict de partout et je cherche avant tout un club où je puisse rencontrer des gens et me détendre, et non me forcer à y aller !
Je pensais aller voir le club de cuisine prochainement mais je ne le rejoindrai pas car ce n'est que le Samedi après-midi, et je n'ai pas envie de sacrifier une des seules journée durant lesquelles je peux visiter de nouveaux endroits !
Donc pour l'instant pas encore de club, je verrai bien plus tard :)


Mysteri0uus "Est-ce que tu trouves que la mentalité des gens de ta classe est différente à ceux qui sont en terminal ?"
Mmh en fait je ne traîne pas du tout avec les Terminales ! Elles ne se mélangent pas par niveau, et les "kohai" doivent saluer avec respect leur "sempai". J'ai beau avoir 18 ans et demi et même être plus vieille que certaines, apparemment ça n'a pas l'air de compter et elles ne me parlent pas (sauf une depuis que je suis passée a la télé et qui m'a vu). Je les trouve un peu froide en général, je ne les connais pas trop mais elles ne font pas tellement d'efforts pour venir vers nous, les exchange students. Et de ce que je vois, elles ont l'air plus concentrées dans leurs etudes ! Mais je ne suis pas en classe avec elles donc je ne peux pas le confirmer :)
En tout cas, les filles de ma classe sont assez bruyantes pendant les cours, mais quand il y a la période des test elles travaillent beaucoup (par exemple Minami travaillait jusqu'à 3h du matin).


Mamzelle-Pep-Sii "Pour le lycée, tu as un seul uniforme hein ? Mais tu le laves dans la semaine, du jour au lendemain ?"
Haha avant de partir j'avais aussi des doutes sur cette question, mais pour te répondre on m'a tout prêté ou donné en double (sauf les chaussettes que j'ai acheté moi-même car je n'avais qu'une paire), et je lave ce que je peux dès que je peux !

Nants2 "Au Japon Noël se fête comme en France ?"
J'attends le 25 décembre pour le savoir, mais j'ai déjà quelques réponses. Noël est beaucoup moins important ici qu'en France, il se fête généralement entre amoureux plutôt qu'entre famille. Ensuite, les Japonais ne reçoivent qu'un ou deux petits cadeaux le jour J ! Pour les filles de ma classe ça vient toujours des parents, les cadeaux entre amis ne sont pas très répandus. Le sapin de Noël n'est pas très populaire non plus, les villes sont un peu décorées mais bon on ne retrouve pas le même esprit qu'en France.
Edit : Pour Noël, j'ai aidé mes parents d'accueil au restaurant même le jour J ! Ce n'est pas un jour férié et ce n'est qu'après le service que nous nous sommes réunis avec les serveurs pour un grand repas commun, c'était super ! J'ai aussi reçu quelques petites bricoles de tout le monde ce qui était un très beau geste car ils ont vu que j'ai eu un petit coup de blues durant cette période du fait que je n'étais pas avec mes proches en France pour passer les fêtes avec eux.


Spatial "Que pense les Japonais de l'attention qu'on accorde à leur style de vie, à leur mode vestimentaire, musique et autres en France ?"
En général ils sont très surpris car ce sont plutôt eux qui portent de l'attention sur le mode de vie Occidental. Par exemple, il n'est pas rare dans mon lycée de voir les filles se coller les paupières pour que leurs yeux paraissent plus gros. Beaucoup ont aussi une vision du petit copain occidental parfait, très romantique etc, car les pauvres garçons japonais sont trop timides et pas très entreprenants. Quand je leur parle de la Japan expo elles sont plutôt contentes que les Français s'intéressent de plus en plus à leur culture, mais même si elles envient parfois la nôtre pour le côté plus "libre" on voit qu'elles n'arrivent pas tellement à sortir de la leur. Je pense qu'elles ne s'en rendent pas tellement compte que ça grandit de plus en plus en France en fait. A Tokyo, être étranger c'est ne pas passer inaperçu... on comprend vite qu'on est vu comme "pas normal" dans le paysage ! Par contre, j'ai entendu dire qu'à Osaka c'est totalement le contraire et que les gens sont plus ouverts, mais j'y vais l'année prochaine avec mes parents d'accueil alors je pourrai le confirmer de moi-même !

LucieNoYume "Les Japonais sont tous accueillants fassent aux "Gaijins" ?"
Disons que c'est partagé. Dès les premiers jours j'ai constaté les regards pas discrets des Japonais, quand je porte un uniforme c'est peut-être le pire. C'est vraiment quelque chose qu'on ne retrouve pas en France, être étranger ici c'est comme être une sorte de célébrité : beaucoup de gens me fixent, se retournent sur mon passage, me montrent parfois du doigt à leurs amis, se chuchotent des mots quand je passe à côté d'eux ou m'abordent et me demandent d'où je viens. Aujourd'hui j'en fais totalement abstraction car ça ne me gêne plus comme avant, c'est souvent de la curiosité et non de la méchanceté.
Quand j'aide au restaurant de ma famille, beaucoup de clients n'hésitent pas à me parler et utilisent du français si ils connaissent quelques mots. Je pense qu'ils sont chaleureux face à certains étrangers (et je dis certains car ils sont beaucoup plus intéressés par la France que par l'Amérique par exemple), mais leurs regards surpris montrent bien qu'ils ne sont pas encore habitués au fait que des étrangers peuvent habiter chez eux.
Au lycée, je trouve que j'ai beaucoup de chance car certaines filles veulent un peu s'afficher avec moi et montrer qu'elles connaissent la Française, donc ça me fait connaître des gens. L'ambiance y est quand même plus détendue que dans la rue ! Mais bon, après ce n'est pas partout pareil et d'autres exchange students ne sont pas aussi facilement intégrés. Ma nationalité m'aide beaucoup je l'avoue, mon physique aussi car je suis grande avec des "gros yeux" alors ça leur plait haha.


Sara-chan "Est-ce que tu penses qu'une personne française d'origine africaine ou autre (à la peau non blanche lol) aurait été moins bien intégrée ?
Connais-tu des écoles ou des familles d'accueil qui en ont déjà reçu ? Quelles sont leurs avis sur les gaijins autres que "les occidentaux" ?
Par exemple est-ce que tu penses que ta famille d'accueil aurait été ouverte à ce cas de figure ?"

Voila une question délicate... je ne peux pas en être sûre, mais je mentirai si je disais que c'était pareil. Par exemple, dans mon groupe PIE il y a une française d'origine vietnamienne (Stéphanie) et un français qui habite à Mayotte (Georges). Steph a eu beaucoup de mal à se rendre au Japon, elle est partie deux mois après nous et elle est dans un internat faute de famille... quant à Georges, il souhaite maintenant changer de famille mais il m'a dit que ça serait sûrement un peu difficile pour lui.
Bien qu'ils soient tous les deux Français, les Japonais s'attendent plus à voir un profil type qu'ils ont en tête... ici il y a très peu de Japonais qui ne le sont pas d'origine, du coup ils ont peut-être du mal à s'ouvrir sur ça.
Malgré tout pas d'affolement ! Il y a beaucoup de familles très ouvertes et qui ne le prennent pas en compte, mais le Japon reste malgré tout un pays assez particulier sur ce sujet. Il faut savoir que l'étranger ici fascine mais aussi effraie... ils ne savent pas trop comment intérargir avec lui, il faut dire que les cultures sont tellement différentes. Je ne te cache pas que ça sera plus difficile, mais pas impossible pour autant.
Enfin, en gros dans la rue tu passeras beaucoup moins inaperçue mais ce ne sera pas forcément du rejet, les Japonais sont aussi curieux de découvrir d'autres cultures !
Quant à ma famille, je ne peux pas savoir mais je sais qu'ils m'ont accepté parce que j'étais française, je ne sais absolument pas si ils ont vu ma photo avant. Mais je pense ne pas être la mieux placée pour répondre à cette question car elle ne me touche pas directement, et je n'ai pas vraiment d'occasion de "vérifier" ce que j'en pense.


Clara "Ton japonais a t-il évolué ? Je demande ça car on te voit plus "traîner" avec tes amis exchange students que des japonais xD"
Oui oui, il a très bien évolué ! Je suis partie en croyant avoir des bases, mais au final je me rends compte que je n'avais presque rien. Les premières semaines j'ai appris très vite (Hiragana en 2 semaines, Katakana en 1 mois), et si je ne lis pas je travaille à chaque heure de classe quand je n'ai pas mes cours de Japonais car sinon je m'ennuie trop. Je fais pas mal de travail personnel dernière mes 7h de leçons par semaine, et maintenant je suis celle qui se débrouille le mieux dans ma classe de Japonais (alors qu'à mon arrivée j'étais celle qui avait le plus de retard).
Oui je traîne avec des exchange students, mais au lieu de rester seule chez moi je préfère sortir ! J'ai beau avoir des amies japonaises, c'est vraiment compliqué d'organiser un truc ensemble : parfois je prépare une sortie un mois à l'avance pour être sûre qu'elles soient disponibles ! Ces vacances c'est difficile à cause du Nouvel an, beaucoup partent chez les grand-parents, j'ai essayé d'en faire sortir plusieurs mais pour l'instant c'est négatif... je n'attends pas toujours qu'elles m'invitent, mais même quand je m'y prends ça n'abouti pas forcément ! Tout ne dépend pas de moi :)
Après, je progresse aussi en Japonais grâce à l'aide que j'apporte dans le restaurant de ma famille. J'apprends un peu de keigo (= langage le plus poli), et maintenant je fais aussi le service dans la salle (avant je préférais rester à l'arrière du restaurant car j'avais peur de parler avec les clients vu mon faible niveau, mais aujourd'hui je parle souvent avec eux et je suis capable plus ou moins de répondre à leurs questions selon le sujet de conversation).


Banesusa "Malgré que tu saches bien te débrouiller en japonais , il ne t'arrive pas parfois de ne pas comprendre certaines phrases ou de ne pas savoir comment répondre en japonais à certaines questions ? Dans ce cas là, t'arrive-t-il de répondre en anglais peut-être ?"
J'ai beau dire que je me débrouille mieux en Japonais, il y a toujours beaucoup de choses que je ne comprends pas bien sûr ! Je suis encore loin d'être bilingue, mais j'arrive tout de même à tenir les conversations. Il y a des moments où tout va très bien (à Noël j'ai parlé avec un client pendant un bon quart d'heure et le seul mot que je n'ai pas compris c'était "grève"), mais il y a d'autres moments où je suis perdue sur ce qu'on me demande.
Malgré tout, je ne parle jamais anglais avec des Japonais, je demande toujours de m'expliquer comme ils peuvent jusqu'à ce que je comprenne (ou des fois j'abandonne parce que c'est impossible de comprendre XD). Les seuls moments où je parle en anglais sont avec les exchange students, avec la coordinatrice (il s'agit souvent de sujet que je ne maîtrise pas comme le compte bancaire etc) et quelques fois avec ma prof de japonais pour une explication de grammaire de la leçon.
Pour un voyage comme celui là, l'anglais reste malgré tout indispensable à certains moments.


Spatial "Qu'est-ce qui a bien pu se passer dans cette première famille d'accueil ?"
Ca a l'air d'en intriguer pas mal alors je vais répondre. Sachez que dans cette famille, la seule personne avec qui je m'étais attachée était la mère. Le père ne m'a parlé que deux fois, et la petite hurlait et pleurait tout le temps, j'en étais à un point où je ne voulais plus rentrer de l'école tellement ça en était fatiguant...
Quand je rentrais, je restais devant la télé pendant 3h. Je ne pouvais pas m'enfermer dans ma chambre pour étudier car ça aurait été sûrement considéré comme une exclusion volontaire, alors je restais assise par terre à regarder les chaînes bébés avec ma petite soeur car personne ne voulait de mon aide ailleurs...
Pour ce qui est des repas, je préparais mes bentô moi-même chaque jour (mais on m'achetait ce qu'il fallait, c'est-à-dire tous les jours pomme-pain-jambon pendant un mois), et quand on sortait je payais tout le temps.
Quant à la communication... si jamais je faisais la moindre erreur de comportement, ma mère d'accueil appelait ma coordinatrice et c'est de cette dernière que j'apprenais ce qui n'allait pas. Il lui arrivait aussi souvent de m'ignorer complètement (encore plus les derniers jours) jusqu'à ce que je me traîne jusqu'à elle pour lui dire que je m'excuse pour une faute qui n'en avait même pas le nom.
Bien sûr, il y a avait aussi de bonnes choses : ils m'enmenaient sortir ou on mangeait ensemble, mais quand on sortait c'était toujours le père et la fille d'un côté, et la mère et moi de l'autre. Pour moi ce n'était pas comme si j'étais dans une vraie famille, j'ai tellement fait d'efforts pour parler, aider, m'intéresser, mais au final ça n'a pas eu de réponse positive.
Je n'avais jamais parlé de tout ça à ma coordinatrice ou à mes parents. Mais c'est pourtant ma coordinatrice qui m'a appelé pour me dire qu'elle souhaitait me changer de famille, car elle recevait tout le temps des appels de ma mère d'accueil pour pas grand chose justement : ils attendaient trop de moi et que je sois la parfaite Japonaise dès mon arrivée... je l'ai finalement dit à mes parents en pleurant, et j'ai eu mon nouveau placement 15 minutes après le premier appel de ma coordinatrice. C'était assez dur d'accepter que je n'ai pas pu avoir la relation fusionnelle que j'attendais avec eux, je l'ai vécu comme un échec.
Sachant que j'ai écouté beaucoup d'autres témoignages d'exchange students, je peux vous assurer que cette famille n'était pas la pire. Malgré tout, ma coordinatrice a pu me changer à temps avant que ça n'empire, et ma famille d'accueil actuelle est juste formidable !


Notes-from-my-travels "Tu bosses beaucoup ou pas au restaurant ? (genre, tu te sens obligée de le faire ou c'est vraiment un plaisir ?)"
Ce mois-ci (Décembre) j'ai beaucoup aidé car c'est l'un des deux mois les plus occupés (l'autre étant Mars), du coup ils m'ont demandé de venir à des jours précis. J'aide quand il y a du monde, mais je ne le prends pas tellement comme une obligation. Quand je n'aide pas, c'est soit parce que je ne suis pas là, soit parce que je me repose... mais bon, quand je suis à la maison je fais de l'ordi et je tourne un peu en rond, du coup je préfère être active plutôt que de ne rien faire. Bien que le travail soit assez fatiguant, au moins je suis avec ma famille d'accueil et les serveurs, je progresse en japonais, je rencontre des clients etc... Ma mère d'accueil m'a déjà fait des cadeaux pour l'avoir aidé bien que je n'en demande pas en retour, donc je ne fais pas tout ça pour "rien" :) Le service avec le client japonais est très particulier ici, alors je suis contente de pouvoir faire cette expérience dans un restaurant !

Guillaume "Est-ce que tu t'es habituée à la nourriture ?"
Pour la nourriture je m'y suis aussi très vite habituée ! Même les choses les plus simples sont différentes, j'ai donc revisité beaucoup d'aliments. Je mange beaucoup plus et plus sainement que quand j'étais en France, je goûte à plus de choses. Ici on apprend vite que ce n'est pas parce que l'aspect est hideux que ce n'est pas bon XD J'ai beaucoup pris sur moi-même car j'étais assez difficile en France sur ce que je mangeais, c'était d'ailleurs une grande peur en venant ici, ne pas aimer la cuisine. Mais finalement tout se passe très bien, mes parents d'accueil aiment me faire découvrir de nouvelles choses et je prends aussi plaisir à manger ce qu'on me propose ! Il y a bien sûr des choses dont je me passe bien (tentacule par exemple...), mais sinon la gastronomie japonaise est extrèmement intéressante !

MikeGoupil "Peux-tu expliquer en quoi servir un client japonais est particulier ?"
On a beau dire en France que le "client est roi", ça s'applique beaucoup plus au Japon. Il faut utiliser le keigo avec lui, le langage le plus poli. Il faut sourire constamment, être poli et répondre aux attentes au plus vite. Ca paraît être la même chose qu'en France, mais je pense qu'il faut vraiment le vivre pour comprendre... on le voit bien quand on se fait servir que l'on est placé au-dessus. Petit article trouvé sur internet ici.

RinaKawaii "Comment sont les prises éléctrique au Japon ? Comment tu fais pour recharcher tes appareils venant de France, si les prises sont différentes?"
Oui les prises sont différentes, je crois qu'elles sont identiques à celles des USA. J'ai acheté un adaptateur à Carrefour avant de partir, le mien m'a coûté 15¤ parce qu'il est multi-pays, mais je pense que tu peux trouver moins cher. Renseigne toi en magasin, je suis sûre que les grandes surfaces en vendent !

Spatial "Est-ce que tu es souvent accostée dans la rue ?"
Ca m'est arrivé quelques fois. Un jour, un garçon m'a suivit jusqu'à la station où je descendais et m'a demandé mon e-mail, il voulait absolument faire ma connaissance !
Sinon, j'ai fait beaucoup de rencontre quand je suis allée faire du cosplay à Harajuku.
Dans la rue les gens n'accostent pas vraiment, j'entends des "kawaii" quand je passe à côté de certaines personnes. Je trouve qu'ils sont assez curieux de voir des étrangers (notamment avec l'uniforme scolaire, je pense que pendant les périodes de vacances où il y a énormément de touristes à Tokyo c'est différent). Les gens se retournent, me montrent à leurs amis si ces derniers ne m'ont pas vu, un peu comme si c'était : "comment ça se fait qu'une étrangère soit là, durant cette période de l'année où les Occidentaux n'ont pas de congés ?". Des fois des gens qui ont l'air vraiment sympa et qui me font des sourires ne viennent pas à moi, et là j'avoue que j'aimerais qu'ils m'accostent !


Xo-m-w-a-oX "Tu as un portable ? Si oui, c'est toi qui paye ton forfait ? Ou bien c'est PIE ?"
Oui j'ai un portable, j'ai eu la chance que ma famille d'accueil me prête l'un des leurs pendant toute la durée de mon séjour avec eux, c'est-à-dire jusqu'en Juin !
Ce sont aussi eux qui me payent le forfait qui coûte 70¤ par mois je crois (ici les forfaits sont super cher !). Mais ne prenez pas mon cas pour une généralité, c'est vraiment une exception et je me rends compte de cette chance.
Si ça avait été une autre famille, j'aurai sûrement dû m'acheter un portable moi-même par le biais de l'agence japonaise, avec un forfait et j'aurai tout payé : PIE ne prend pas en charge l'achat des portables, et je pense que c'est pareil pour toutes les autres organisations !


Spatial "Est-ce que tes parents d'accueil se soucient beaucoup de tes résultats scolaire ?"
Comparé à ma vraie famille ça n'a rien à voir à vrai dire, ils veulent que je travaille mais ils ne sont pas tellement obstinés par mes résultats. Quand j'ai des notes je leur montre, quand j'ai des test je leur dis, ils m'encouragent mais ne me mettent aucune pression !
Parfois ils me disent aussi que vu que je ne suis ici que pour 10 mois, je dois profiter avant tout (et ça leur est arrivé de m'inventer des maladies pour que je n'aille pas au lycée afin de me permettre d'aller à des meeting ou partir en vacances avec eux haha).
Je ne pense pas que les familles d'accueil ici surveillent les résultats, du moins je n'ai rien entendu sur ce sujet venant d'autres ES. Mais je pense qu'ils éprouvent une certaine fierté et reconnaissance quand nous, les exchange students, travaillons pour améliorer notre japonais !


LucieNoYume "Apparement les japonaises ont tendance à être moins matures que nous, cela est-il vrai ? Si c'est vrai, tu es dans une classe avec des gens plus jeunes donc tu n'as pas un peu de mal avec les filles des fois ? Et les garçons sont-ils plus matures qu'elles ou pas ?"
C'est vrai ! Je suis dans une classe qui correspond à la seconde, les filles ont 16 ans. En classe ça ne travaille pas vraiment pour la grande majorité, ça crie, parle des Johnny's (= des groupes de pop avec des jeunes hommes plus admirés pour leur apparence que leur musique) ou d'autres trucs à la mode.
Il faut dire que parfois c'est très irritant, parce que c'est là où on sent la différence de mentalité et d'âge. Mais bon, je suis venue ici dans le but de m'intégrer alors même si je n'adhère pas à toutes leurs folies, j'essaie de m'intéresser à ce qu'elles aiment bien sûr. Je trouve quand même que les filles avec qui je traîne sont plus posées tout en restant vraiment marrantes !
Pour ce qui est des garçons je ne peux pas réellement avoir d'opinion puisque je suis dans un lycée de filles, mais j'ai entendu dire venant d'autres ES qu'ils seraient assez timides en classe et ne se mélangent pas aux filles.


Xo-m-w-a-oX "C'est cher les purikura ?"
Une plaquette de Purikura coûtent 400 yens, ce qui fait dans les 3,50 ¤.
Puisque j'en fais toujours en groupe, la somme est partagée et revient donc très abordable ! Si j'adore ça c'est parce que les séances photos dans la machine et la customisation sont toujours marrantes, et après ça fait de beaux souvenirs (ce sont des stickers que l'ont peut coller où l'on veut, mais on peut aussi les recevoir par mail).


Spatial "Est-ce que tu croises beaucoup de Japonais(es) qui ont un style "original" ? Genre les lolitas ou autres ? Bref, qui essayent de se démarquer en général."
A vrai dire, il n'y a pas tellement de lolita ou de style très original dans les rues comme on voit souvent à la télé. Il y en a bien sûr, mais ça ne cours franchement pas les rues. La plupart du temps on les trouve dans des regroupements (notamment à Harajuku le weekend), ainsi que beaucoup à Shibuya.
Par contre, je trouve que la mode "normale" est vraiment bien recherchée. Les japonais(es) font beaucoup d'efforts sur leur look et parfois les associations qu'ils trouvent me surprennent ! C'est plutôt cette mode qui est la plus présente, puis la plupart des magasins proposent plus ou moins le même genre de style. Je trouve que certaines filles sont vraiment très bien habillées, il y a énormément de recherche sur les accessoires et les détails ! En tout cas, ce n'est pas parce qu'elles ne portent pas du lolita qu'elles ne se démarquent pas, loin de là ! :)


MikeGoupil "Le fait que tu sois dans cette fameuse école privée pour filles dont le pull jaune est si célèbre résulte du hasard ou c'est dû à ton dossier scolaire? "
C'est dû au fait que j'ai accepté qu'on me place dans une école privée si l'association japonaise en avait une pour moi, je l'ai décidé lors du remplissage de mon dossier. Seulement, je m'attendais à être dans du mixte, pas du 100% girly ! Mais bon, je ne regrette pas car malgré tout cette école m'apporte beaucoup que ce soit en amitié, découvertes et apprentissage !

MikeGoupil "D'après deux de mes compatriotes étudiantes d'échange qui tiennent un blog sur le Japon, les lycéens japonais seraient de piètres anglophones ?"
Oui, oui et oui ! Je trouve que leur cours d'anglais ne sont pas très bons, déjà le cours n'est pratiquement qu'en japonais et pendant les tests les questions sont aussi en japonais... Après, ils ne font pas de lecture en classe, ils répètent seulement quelques mots de vocabulaire après leur prof. Pour ce qui est de leur accent, les Katakana détruisent complètement les sonorités anglaises, ça ne ressemble plus tellement à de l'anglais !
J'ai quelques amies qui se débrouillent mieux que d'autres, mais je trouve qu'elles ont toujours du mal pour la communication orale.
A noter aussi que les Japonais ont aussi une mauvaise image des Français sur ça : certains s'étonnent que j'arrive à parler anglais, et beaucoup me font la réflexion que les Français ne discutent pas volontairement anglais avec les étrangers, même s'ils en sont capable.


Lali "Dis moi, on entend souvent parler de persécution au Japon, y en a-t-il eu dans ta classe ?"
Non il n'y en a pas dans mon lycée, du moins je ne pense pas. Je suis dans un lycée privé, les filles s'entendent toutes bien et ne se prennent pas la tête comme on pourrait le penser !
Par contre j'ai vu une fois à la télévision une collégienne qui s'est suicidée en Novembre dernier à cause des persécutions contre elle. Je ne peux pas réellement parler de ce sujet, mon entourage et moi ne sont pas touchée par. Mais ça reste un gros problème au Japon malgré tout d'après ce que je sais.


Mao-no-socks "Je me demandais si tout ce qu'on disait sur la femme japonaise est vrai, comme tu as vécu dans deux familles tu as peut-être pû un peu observer ça. J'pense qu'il y a quand même une grosse différence entre la femme européenne et la femme japonaise donc j'aimerais que tu m'éclaire un peu sur ca, il me semble qu'il y ait un gouffre (bien plus énorme au japon qu'en france) entre la femme et l'homme au japon !"
La femme japonaise est souvent confinée au rôle d'élever les enfants et de rester au foyer, bien que de plus en plus de femmes travaillent (mais les inégalités sont vraiment énormes...). Si tu as lu "Stupeurs et tremblements" d'Amélie Nothomb, ça te donne une image totalement vrai de ce qu'il en est.
Ce que j'ai le plus remarqué, c'est la soumission de la femme face à son homme (là je me concentre sur le couple principalement).
Dans ma première famille la mère ne travaillait pas, et quand le mari rentrait chez lui il s'allongeait par terre et regardait la télé, en attendant que les femmes de la maison servent le dîner (c'est à dire moi et ma 1ere mère d'accueil). Ce qu'il faisait par contre, c'était prendre le bain avec la petite et lui donner à manger.
Quand on sortait tous les 4 en ville pour aller à l'aquarium ou faire du shopping, c'était le père et la petite d'un côté, et la mère et moi de l'autre, sans que je comprenne pourquoi.
Ensuite, dans ma 2e famille, ma mère d'accueil travaillait avec mon père d'accueil dans leur restaurant, du coup ils me semblaient beaucoup plus proches, ils partageaient plus de choses et avaient des passions communes plus explicites que dans la première famille.
Pour les repas c'était la même chose, le père revient du boulot et s'assoit tandis que la femme lui sert à manger. Et si il manquait de riz dans son bol, c'était ma mère d'accueil qui trotinait littéralement lui en reporter un pour ne pas le faire attendre. Ou je me souviens quand le téléphone fixe sonnait (il était à côté de la place du père), c'était toujours ma mère d'accueil qui devait décrocher, même si elle était à l'étage ou beaucoup plus éloignée que lui du téléphone.
Dans mes deux familles, les couples dormaient dans la même chambre mais sur des lits séparés. Et pour ce qui est du bain, mes deux mères d'accueil attendaient toujours que ce soit le père qui y aille avant même si elle devait attendre qu'il rentre du travail tard dans la soirée, voir dans la nuit.
Bref, ce sont des petits détails mais ça montre quand même que dans le couple, la femme est un peu au service de son mari, elle a énormément de respect envers lui.
J'ai eu énormément de mal à digérer ces petites choses parfois, j'ai eu des moments très "girl power" dans ma tête où je me mettais à mépriser le père japonais "paresseux" etc, mais en fait avec le temps je me suis rendue compte que c'est seulement une question de culture.


Kon Kon D "Je fais 1m75 et je chausse du 41, tu crois que ce sera dur de trouver vêtements et chaussures à ma taille au Japon ?"
Sincèrement, oui ! Je fais 1m73 et je chausse aussi du 41... concrètement je n'ai jamais trouvé une paire de chaussure à ma taille bien que j'ai cherché des mois et des mois. Tout s'arrête au 40 ! J'ai dû acheter mes chaussures d'uniforme du côté des hommes haha.
Quant aux vêtements ça dépend, en général ça m'allait trop court au niveau des bras ou trop serrés (à croire que leur M là bas c'est du XXXS...), mais j'ai quand même réussi à trouver des choses qui m'allaient parfaitement ! Mais être grande au Japon ce n'est pas facile tous les jours je l'avoue :)



_________PERSONNEL ~____________________________________________________

Séverine "En regardant les vidéos je me demandais si tu ne te sentais pas super grande ?"
Oui je me sens grande ici, les Japonais sont généralement plus petits que nous. Mais malgré tout, je mesure 1m73 et je suis aussi considérée comme grande en France, donc de mon côté je ne vois pas trop la différence.
Et puis, je suis dans une classe où les filles ont 16 ans, je pense que ça compte un peu ^^ Mais comme de partout il y a aussi de grandes personnes !


Shuppatsu "T'as une idée de ce que tu veux faire après ? (niveau études)"
Pour l'instant... non ! J'avoue être un peu perdue quand on me pose cette question, j'ai envie de continuer à apprendre et à pratiquer le Japonais, ainsi que l'Anglais avec lequel je me débrouille assez. Ca me donne pas mal de choix comme le commerce, le tourisme, la traduction, mais je suis totalement dans le flou car je n'ai pas encore eu le "déclic" que j'attends pour les études que je vais commencer à mon retour. J'y réfléchie jusqu'aux inscriptions post-bac, après il faudra que je me décide !
Edit : Je suis finalement allée à la fac et je fais une LEA (Langues Etrangères Appliquées) anglais-japonais, et ça me passionne vraiment je ne regrette pas !

Incredible-Korea "Ca te fais quoi d'être à 9900 km de ta famille ? As-tu déjà eu envie de rentrer chez toi ? Comment ça se passe la relation entre toi & tes parents avec la distance ?"
En réalité je ne me rends pas tellement compte d'être si loin. Je me suis si vite habituée au changement d'heure et de rythme de vie, il n'y a pas eu une grosse coupure comme je m'y attendais... la seul chose qui me rappelle la distance est le décalage horaire !
Je n'ai jamais eu de gros coups de blues qui m'ont poussé à dire "Je veux rentrer !" et mettre fin à tout ça, mais j'ai déjà eu des moments de déprime où j'aurai bien voulu aller en France pour une heure et revenir (comme pendant Noël par exemple). Je n'ai jamais pensé avoir fait une erreur en venant ici, même quand le moral était au plus bas dans la première famille... j'ai tellement donné de ma personne pour ce voyage qu'il n'est pas question d'abandon maintenant que j'ai ce que je veux ! XD
Avec mes parents, on essaie de parler sur skype le plus souvent possible pour se donner des nouvelles mais le décalage horaire réduit un peu les possibilités. Depuis que je suis arrivée, j'ai aussi reçu 3 ou 4 colis d'eux remplis de magasines, bonbons & gâteaux (que j'offre souvent à ma famille d'accueil ou à mes amies), donc notre relation ne s'est pas détériorée à cause de la distance. C'est le même cas pour les amis.


Acrossing-toTheUniverse "On m'a déconseillé de partir à l'étranger l'année d'après mon bac car il paraîtrait que le bac "perdrait de sa valeur". T'a-t-on mis en garde contre ça ?"
Personnellement je suis partie après mon bac car c'était vraiment cette année là ou rien, je ne m'y suis pas assez prise à l'avance pour partir pendant le lycée. Malgré tout, je pense que c'est le mieux : si tu pars entre la 1ere et la Terminale par exemple, il va être dur de reprendre le rythme scolaire du Bac. Il faut aussi penser à l'après-voyage : est-ce que tu n'auras pas du mal à retrouver ton français ? Est-ce que tu n'auras pas de coup de blues d'être rentrée ? Est-ce que tu vas continuer ton apprentissage personnel en parallèle avec ton année de Terminale ? Bref, est-ce que tu es sûre que ça ne va pas influencer ton année scolaire si tu reprends le lycée après ton voyage ?
J'ai toujours pensé qu'il était plus sûre de partir entre le lycée et l'université (si jamais tu as envie de continuer tes études), je voulais me débarasser de la pression du Bac pendant mon année et ne pas avoir à réviser ici pour garder le rythme.
Mais il y a aussi quelques désavantages à partir après le Bac : 18 ans c'est un peu vieux, je suis dans une classe où les élèves ont tous 16 ans (on ne te mettra sûrement pas avec des gens de ton âge). Et puis, bien que tu sois adulte en France, au Japon la majorité est de 20 ans...
C'est à double tranchant ! Mais le plus important, c'est de partir quand tu te sens prête mentalement à le faire.
En tout cas, si tu pars après le Bac et que tu fais des études supérieures après ton voyage, je ne pense pas qu'il y aura de problème sur la valeur de ton diplôme, beaucoup de gens de ma fac ont plus de 18 ans et commencent en première année parce qu'ils ont fait d'autres choses avant ! Mais dis toi qu'une année à l'étranger peut être un énorme avantage sur une feuille d'inscription ou un CV !


MikeGoupil "Peux-tu m'expliquer pourquoi la majorité des exchange students sont des filles & c'est surtout flagrant en ce qui concerne les étudiants d'échange au Japon?"
Je ne sais pas ! Je ne peux pas être dans la tête des garçons haha !

Goldeneye007-officiel "Après être rentrée en France, tu songes à suivre des cours de japonais ou songes-tu à garder une liaison avec ton école japonaise actuelle pour maintenir le niveau de langue que tu auras obtenu ?"
Je vais étudier de mon côté pour ne pas perdre ce que j'aurai appris pendant ces 10 mois, et je vais faire en sorte de garder contact avec ma famille, mes amis et mes professeurs en leur envoyant des nouvelles en Japonais régulièrement. Je ne pense pas que mes profs actuelles continueront à me donner de cours une fois rentrée, mais je suis sûre qu'elles seront disponibles si jamais j'ai une question. En tout cas oui, je veux continuer à apprendre le Japonais et je ferai ce qu'il faut pour !

Xo-m-w-a-oX "Tu préfères le rythme scolaire de la France ? Ou plutôt celui du Japon ?"
Je préfère comment est organisé l'emploi du temps au Japon : il y a une pause de 10min entre chaque cours, et la journée se termine à 15h30 si tu n'as pas club après.
Par contre en France, on peut se concentrer pendant les cours ! On m'a toujours dit que l'écoute en classe était importante pour mémoriser plus rapidement, et j'y crois toujours. Par contre ici, les filles ne prêtent pas souvent attention à ce que le professeur raconte (il y en a qu'un qui arrive à les faire taire, les filles en ont un peu peur mais personnellement je l'admire car il est le seul à savoir "tenir" une classe à l'heure actuelle dans mon lycée).
Au début quand j'essayais de travailler pendant les cours le bruit me dérangeait constamment, mais j'ai appris à l'occulter et maintenant c'est presque comme si je n'entendais plus rien grâce à ma concentration. Cependant je ne te cache pas que quand je parle avec les filles autour de moi, c'est bien pratique de ne pas se faire sermonner par un prof ! Il y a un juste milieu à trouver, mais je pense malgré tout que ce n'est pas très respectueux de faire autant de bruit (crier c'est limite quoi ! elles ne chuchotent jamais) alors qu'il y en a qui viennent vraiment pour étudier...


Vavamava "Connais-tu un endroit où l'on peut se faire des amis Japonais ?"
J'avais des correspondants japonais avant de partir, je discutais avec eux par mail et j'échangeais des lettres ou des colis quelques fois, mais j'ai mis en pause avec quelques uns en partant puisque ça prend assez de temps et je n'aurai pas voulu que mon échange en soit trop affecté (j'ai déjà du mal à répondre aux commentaires sur mon blog !).
Le mieux est de chercher sur internet les sites de correspondances (appelés aussi site de "penpal"), il y en a de plus en plus réservés exclusivement pour les échanges avec les japonais ou avec les asiatiques. Désolée ceux que j'avais en favoris ne sont pas sur mon ordinateur portable alors je ne peux pas mieux t'aider...



_________SEISME & CONSEQUENCES ~_______________________________________

Nao "Beaucoup d'amis m'ont déconseillé de faire l'échange, tout simplement parce qu'ils trouvent que le Japon est encore un endroit trop dangereux et instable.
Donc, je me demandais ce que tu en pensais :)"

Je comprendrai que tu ne fasses pas l'échange cette année vu les évènements, mais je pense que d'ici l'année prochaine la situation se sera largement calmée.
De toute façon, même si c'est un petit pays le Japon ne se limite pas à Fukushima ! Si tu fais ton échange sur l'Ouest d'Honshu, sur Shikoku ou sur Kyushu (3 des 4 îles principales), je pense qu'il n'y a aucun problème.
Après il n'y a pas de certitude pour la radioactivité, ça se peut très bien que se soit plus étendu que ce que le gouvernement dit mais après il faut se renseigner sur l'évolution, sur la contamination des aliments par région etc. Je ne dis pas qu'il n'y a pas de risque, mais ça se stabilisera dans les années à venir.
En ce qui concerne les tremblements de terre, c'est sûr et certain qu'il y en aura si tu pars. Les répliques seront plus ou moins fortes mais les bâtiments sont fait pour résister, il n'y a vraiment pas de quoi s'inquiéter de ce côté là. Il faut juste s'y préparer mentalement et faire comme les japonais : ne pas paniquer ! :)



_________BLOG ~_________________________________________________________

"Pourquoi certaines vidéos ne marchent-elles pas ?"
Les réponses sur cet article *
.
​ 23 | 124
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (38.107.179.237) si quelqu'un porte plainte.

Tu n'es pas identifié. Clique ici pour te connecter à ton compte

#Posté le mercredi 17 novembre 2010 03:23

Modifié le jeudi 09 février 2012 10:13

Promo PIE 2010 : Les Toucans turquoises !

Promo PIE 2010 : Les Toucans turquoises !.
Comment ne pas parler de ma promo ? C'est grâce au stage à Paris que j'ai rencontré une quantité de personnes qui, comme moi, partent aux quatre coins du monde comme aux USA, au Canada, en Australie ou à Taiwai ! Un stage inoubliable où l'on a pu rencontrer des anciens qui nous ont accordé leur temps et qui ont partagé leur expérience, où l'on a assité à des soirées hilarantes, où l'on a créé notre mascotte officielle qui est le Toucan turquoise :)
La team Japan compte peu de membres, 10 en tout, et c'est avec eux que je vais partager le vol en avion ainsi qu'une visite de quatre jours à Tokyo !


Pour plus d'informations sur PIE, voici leur site : http://www.piefrance.com
..
​ 15 | 44
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (38.107.179.237) si quelqu'un porte plainte.

Tu n'es pas identifié. Clique ici pour te connecter à ton compte

#Posté le lundi 09 août 2010 17:40

Modifié le dimanche 09 janvier 2011 00:41

Tokyo, futur chez moi

Tokyo, futur chez moi
Puisqu'on parle de Tokyo, c'est là bas que je vais vivre dans une famille d'accueil pendant ces 10 mois ! Je ne m'attendais pas du tout à être là bas puisque c'est LA capitale, du coup je suis vraiment heuseuse d'avoir cette chance :)
Malgré tout, ça va me changer de mon petit village de 4000 habitants et je risque d'être un peu perdue au début... mais ce n'est pas ça qui risque de m'arrêter haha !




-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tokyo, futur chez moi
Avec mon changement de famille, j'habite maintenant à Chiba, la région juste à côté. Je suis à 10min de Tokyo et mon lycée est toujours le même, situé aussi à Tokyo. Mais vu que je fais pratiquement toutes mes sorties dans la capitale, le déplacement dû à ma nouvelle famille d'accueil ne change pas grand chose : j'ai toujours 1h de train de la maison au lycée !
​ 19 | 31
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (38.107.179.237) si quelqu'un porte plainte.

Tu n'es pas identifié. Clique ici pour te connecter à ton compte

#Posté le mardi 10 août 2010 03:50

Modifié le mardi 10 mai 2011 08:48

私の学院 Mon lycée

.
Malgré ce que vous pensez, je ne prends pas complètement une année de repos puisque je vais refaire une année au lycée... mais bien sûr, ça sera un lycée 100% japonais, j'aurai donc l'obligation de porter l'uniforme ! Le lycée est exclusivement réservé aux filles et se situe à Tokyo, je ne connais pas encore mes horaires ni mon emploi du temps et du coup je suis assez impatiente de savoir. Je publierai tout ça une fois que j'aurai plus d'informations !

Sur les photos se trouvent mon lycée. Je n'ai que deux minutes de marche de la station pour y arriver, donc c'est assez pratique les jours d'hiver. Je crois qu'il compte à peu près 1300 élèves,  l'établissement a la particularité de regrouper collège et lycée.
.
私の学院 Mon lycée
私の学院 Mon lycée
.
.
.

Et voici à quoi ressemble mon uniforme !
Un peu surprise quand j'ai vu ce pull jaune poussin (que Camille affectionne particulièrement), sinon dans l'ensemble je l'aime bien, surtout parce que je m'attendais vraiment à pire...
On verra bientôt ce que ça donnera sur moi !
J'ai bien sûr les uniformes de sport à tester aussi.



私の学院 Mon lycée


Et une photo dans la cour de récréation.
Je ne sais pas trop à qui est destiné l'uniforme rouge et marron (que je préfère un peu plus d'ailleurs haha), peut-être que ça correspond aux grades... En tout cas, sur leur site le jaune était aussi porté par les étrangères !

Edit : J'ai mes réponses ; le rouge était l'ancien uniforme, le bleu est le nouveau ! J'ai bien celui sur la première photo (j'ai aussi un pull bleu que je peux porter à la place si je veux), mais il y a une autre jupe avec un ton de couleurs différent, normalement utilisée pour l'été.
.
​ 16 | 43
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (38.107.179.237) si quelqu'un porte plainte.

Tu n'es pas identifié. Clique ici pour te connecter à ton compte

#Posté le mardi 10 août 2010 07:03

Modifié le mardi 28 février 2012 12:25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • ... 21
  • Suivant

Signaler un abus

Design by Manon-japon RSS

Manon-japon

Masquer

Photo de Manon-japon
  • Devenir fanFan
  • Ajouter à mes amisAmi
  • Envoyer un messageMessage
  • Plus d'actions ▼
  • Offrir un cadeau
  • Bloquer
  • Fais tourner ce blog
  • 104 fans
  • 284 amis
  • 1 128 kiffs
  • 3 209 commentaires
  • 105 articles

56 236 visites

Jouer

Rootless-mind The Shins - New Slang

Ajouter à mon blog

Création : 09/08/2010 à 16:32 Mise à jour : 30/04/2012 à 01:15

Skyrock.com
  • Skyrock

    • Annonceurs
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
  • Infos

    • Sécurité
    • Conditions
    • Aide
    • Signaler un abus
    • En chiffres
  • Mobile

    • Ton mobile
    • iPhone
    • Android
    • BlackBerry
    • Nokia
    • Samsung Wave
    • Windows Phone
  • Pays

    • International (english)
    • France
    • Canada (français)
    • Belgique (français)
    • Maroc (français)
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tasanté
    • kwest
    • Zipalo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Honneurs
    • Vidéos
    • Gadgets
    • Newsmusic
    • Thèmes